Heine, Helme
LOS TRES AMIGOS
EDITORIAL ANAYA, Madrid, 2002
Incluye dos relatos:
Los tres amigos: tres amigos de la granja – Paco Gallo, Juan Ratón y Lucas Gorrino – deciden salir en busca de aventuras y regresan al oscurecer jurando eterna amistad.
El despertadaor: los tres amigos deciden pasar una noche en vela para sentir las emociones, para lo cual usan un despertador que al final no suena porque Paco Gallo se acuesta encima.
Ilustrados con acuarelas de una factura impecable, contagiándose de la frescura y ganas de pasarlo bien de los protagonistas.
Traducción del alemán de ANA GARRALÓN
A PARTIR DE 7 AÑOS.
MI AMIGO RAMTAMTAM
ED. ANAYA, 2022
El niño protagonista sueña todas las noches con fantásticas aventuras. Hasta que un día adopta al perro Ramtamtam tras rascar en la puerta de su casa.
Y ahora la aventuras prosiguen durante años con su compañía, hasta que Ramtamtam fallece, aunque sigue vivo en su memoria y en sus sueños.
El amor a las mascotas, el paso del tiempo, los recuerdos inolvidables….
Las ilustraciones son acuarelas muy nítidas y sencillas, siempre sobre fondos limpios y correctamente ajustadas a las descripciones.
Traducción de CARMEN BAS.
A PARTIR DE 5 – 6 AÑOS